【30年後の情景PROJECT.シンポジウム2025-神戸の海と山を繋ぐ水-】

2025年1月は阪神・淡路大震災から30年を迎える節目です。30年後に遺したい文化を考えながら創りたい未来を共創する場を創造したい。そんな想いから発足したのが「30年後の情景PROJECT」です。初回である今回は「神戸の海と山を繋ぐ水」をメインテーマとし、港町神戸の文化を振り返り、何を創りたいかだけでなく、何を遺したいかも大事にしながら、30年後の情景を考える上で「水」にまつわる文化財に関するトークイベントや写真展も神戸市内各地で開催していきます。30年後の情景をゲスト登壇者だけでなく、会場に集まる参加者の皆さんと考えるシンポジウムを開催します。

■「30年後の情景」PROJECT

―創りたい未來と遺したい文化を考えるー

特設サイト

https://30yrs-scenes.happy-osekkai.com/

■日時：2025年1月26日日曜日

シンポジウム　13時～17時30分

ArtTheater dB KOBE（神戸市長田区久保町6-1-1 アスタくにづか4番館4階）

■参加資格：年齢・国籍・障がいの有無問わず、トークイベントを聞きながら30年後の情景を妄想したい全ての方。

■参加費：無料　先着順（50名＋増20名）

必ず申し込みフォームでの予約をお願いします。

https://forms.gle/BX447GMxJ2ECxGBF9

定員に達している場合は、やむを得ず参加をお断りする場合がございます。あらかじめご了承ください。

■ライブ配信あり

会場に来れない方は

こちらからどうぞ↓↓↓

https://www.youtube.com/live/1mkg695RYwI?si=X7LuJF61TdPA8CSe

■当日のスケジュール

13:00-13:50

第一部「これまでの30年を振り返る」

安達もじり（映画監督）、岩本順平(写真家・プロデューサー)、 首藤義敬(カオスクリエイター)

14:00-14:50

第二部「神戸の海と山をつなぐ水」

糸谷謙一(兵庫漁業共同組合／理事・漁師)、山崎正夫(木材コーディネーター/SHARE WOODS.代表)、 松下眞(神戸市水道局OB)

15:00-15:50

第三部「遺したい文化を考える」

前畑温子/産業遺産探検家、村上豪英/株式会社村上工務店、西本孝之/バリューマネジメント株式会社、前畑洋平/廃墟景観研究家

16:00-17:30

第四部「創りたい未来を考える」

登壇者全員

■30年後の情景2025全体スケジュール

1月22日〜2月5日

「文化財の魅力を発信する写真展」7箇所開催

　 ：廃墟景観研究所(兵庫区御崎本町3丁目2-12)

　 ：庄田町の長屋(長田区庄田町1丁目8-7)

　 ：丸五Spiceup(長田区二葉町3丁目11-2)

　 ：みなと銀行本店(中央区三宮町2丁目1-1)

　 ：さんちか花時計ギャラリー(一部)

　 ：神戸市交通局デジタルサイネージ

　 ：marushin47(兵庫区東山町2丁目8-61)

　—-----------------------------

1月24日金曜日19時-21時

写真展連携イベント「ダムカレートーク」

ダムマイスターによるトークイベント。

ダムカレーを一緒に味わいながら烏原立ヶ畑堰堤や湊川隧道の魅力を再発見する。

会場:丸五Spiceup ゲスト:くにおはーん(ダムマイスター/近畿ダムダム団総統)

https://fb.me/e/2yYzwY2Og

　—-----------------------------

1月25日土曜日15時-18時　

写真展連携イベント「ダムマイスターによるディスカッション」

ダムマイスター達と写真家によるクロストーク。

ダムや文化財の魅力を発信しながら本事業の可能性を鑑賞者と分かち合う。

会場:廃墟景観研究所 ゲスト:夜雀(ダムマイスター)、くにおはーん、前畑温子

https://fb.me/e/2CBFh5Fge

　—-----------------------------

1月26日日曜日 13時00分~17時30分

「30年後の情景」文化財のある地域の未来を考えるシンポジウム

文化財、水、山、町、海を通して、それぞれの場所で活躍する人々によるトークとディスカッション。阪神・淡路大震災から30年を経て復興した「新長田」の街で文化財と街の未来と文化を語り合い次の「30年後の情景」を想像し創造する1日。

会場:ArtTheater dB KOBE(神戸市長田区久保町6-1-1アスタくにづか4番館4階)

https://fb.me/e/4ozfOVmtw

　—-----------------------------

1月31日金曜日19時-21時

写真展連動イベント「写真家によるクロストーク」

どのような趣旨で作品制作をおこなっているのか。また写真家だけでない取組も伝えていく。

会場:庄田町の長屋 ゲスト:前畑洋平、前畑温子、岩本順平

https://fb.me/e/4odD8c3pD

　—-----------------------------

2月8日土曜日9時-12時 【満員御礼】

専門家と行くインバウンド&ユニバーサルツアー「兵庫津編」

神戸港の礎となった「兵庫津」を舞台に、室町時代から続く寺社仏閣、日本の近代化を支えてきた近代産業遺産などを巡り、今もなお稼働する兵庫運河の取り組みなども紹介していく。

　—-----------------------------

2月8日土曜日13時-15時 【満員御礼】

専門家と行くインバウンド&ユニバーサルツアー「烏原貯水池編」

「烏原貯水池」周辺や地域の市場などを巡る。マルシン市場でのランチから始まり、烏原貯水池を見学しながら、森を歩きながら水の流れを体感。

　—-----------------------------

2月15日土曜日10時-15時　【満員御礼】

専門家と行くインバウンド&ユニバーサルツアー「湊川隧道編」

近代産業遺産である「湊川隧道」。烏原貯水池や神戸の台所と呼ばれる「東山商店街」を巡りながら地域の食文化に触れる。

　—-----------------------------

生野ルートダルジャン芸術祭関連事業として、1月21日～29日、「ikuno art stay 2023　non ribbon art」を朝来市生野町にて開催いたします！

「ikuno art stay 2023　non ribbon art」は、朝来市生野町を舞台としたアート作品の展示と観光プログラムで構成し、今回は俳優・創作あーちすと‘のん’をお招きします。　　

‘のん’の表現世界と鉱山町の面影残る生野町のコラボレーションを

是非体験しにお越しください。

※本企画はすべてのプランにおいて「事前予約・有料制」となっております。詳細や予約方法についてはTOURページにてご確認ください。

※以下の公式HＰから、各ツアープランや予約フォームに移行します。

オフィシャルサイト

https://ikunoartstay.heritabi.com/

会期：2023年1月21日（土）〜29日（日）

会場：兵庫県朝来市生野町

口銀谷銀山町ミュージアムセンター（旧浅田邸・旧吉川邸）

甲社宅（９号、19号）

生野クラブ

開催時間：各企画プランにより変動

主催：NPO法人J-heritage

共催：生野ルートダルジャン芸術祭実行委員会

協力：「Ribbon」フィルムパートナーズ、NPO法人芸法、全但バス株式会社、竹田城城下町ホテル EN、芒種、Ikunostay、生野自治協議会、NPO法人いくのライブミュージアム、AKEBONO DESIGN

協賛：但陽信用金庫

銀の馬車道沿いで移動増殖型アート「Origami Light」のインスタレーションとワークショップを開催いたします。

ワークショップはかんたんな折り紙でランプシェードのパーツを組み合わせてつくるので小学生からお年寄りまでお気軽にご参加いただけます。

■インスタレーション展示会場と期間

神河町杉地区「昔ごはんとおやつの時間 楽や（たのしや）」

2020年1月24日（金曜）〜2月2日（日曜）

日没〜22時ごろまで

〒679-2433　兵庫県神崎郡神河町杉440-2

Google マップ

福崎町辻川地区「TAKEMURA」

2020年2月3日（月）〜2月16日（日曜）

日没〜22時ごろまで

〒679-2204兵庫県神崎郡福崎町西田原1506-1

Google マップ

※建物の外から鑑賞して頂く作品となっておりますが、

　展示会場が営業している場合は建物内からの鑑賞も可能です

■ワークショップ開催日

福崎町辻川地区「TAKEMURA」

2020年2月8日（土）14:00〜16:00

参加費500円（ランプシェードつき）

神河町杉地区「昔ごはんとおやつの時間 楽や」

2020年2月9日（日）14:00〜16:00

参加費1000円（ランプシェード＋ドリンクつき）

※照明キットご希望の方には販売できます

　当日ご相談ください（スイッチ付きソケット、LED電球など）

・申込方法

①代表者お名前

②人数

③参加希望日

④当日ご連絡先

⑤メールタイトルに「銀馬車おりがみ」と記載

先をご記入の上、jheri.info@gmail.com にご連絡ください。

※注意事項

・お問い合わせは申込メールアドレスにお願いいたします

・定員に達し次第に〆切とさせて頂きます

・お申し込みは先着順となります

・修了時間が多少前後する場合があります

・照明キットご希望の場合は申込メールにご記入ください

Origami Lightは、納屋工房が継続実施するワークショップとインスタレーションを組み合わせた移動増殖型アートプロジェクトです。くわしくはこちら

協力：播但線沿線活性化協議会、生野ルートダルジャン芸術祭、納屋工房

助成：2019年度「銀の馬車道」魅力ＵＰ事業助成金

連携：鉱山と道の芸術祭2019〜時をつなぐ

神戸市長田区で開催される下町芸術祭の一環で開催される「下町芸術大学」にて、弊法人の前畑温子と洋平が講師を務めさせて頂きます。

担当講座は下町路上観察学。芸術祭の舞台となる長田区南部に残る“下町”の魅力を発見するための視点を伝授いたします！

日時｜2019年9月21日（土）13:00-17:00（受付｜12:30-）

場所｜野瀬病院 7F（長田区二葉町5-1-36）

定員｜30名

受講料｜1,000円

※荒天延期　9/28（土）

※学生は300円引き、「こて隊」に登録するとさらに500円引き

予約・問い合わせ｜

新長田アートコモンズ： shinnagata.artcommons@gmail.com

お申し込みやご質問などお気軽にお問い合わせください。

※お申し込みの際は《「件名」にプログラム名、「メッセージ」に日時、人数》をご入力の上、送信してください。

下町芸術祭 2019 ティザーサイト

https://shitamachi-artfes.com/

#下町芸術祭 #下町芸術大学 #アートフェスティバル

【地域創生】－ひょうご五国の魅力とこれからの地域づくり

第９回〔11月20日(水)〕　
産業遺産を活かした地域づくり

前畑　洋平

NPO法人J-heritage 代表

近年、軍艦島や富岡製糸場が世界文化遺産に登録されるなど、産業遺産の価値が見直されています。兵庫県内でも生野、神子畑、明延鉱山などが日本遺産に認定され、各鉱山に訪れる観光客が増加していると言われます。このように産業遺産を巡る旅をヘリテージツーリズムと呼び、密かなブームとなっています。ツーリズムがもたらす地域創生の可能性について、県内の産業遺産の活用事例をもとに解説します。

申し込み方法等はコチラから→ ひょうご講座ホームページ

弊法人の代表 前畑洋平が案内人を務めるまちあるきイベントのご案内です。

以下、詳細となります。

07/12(金) シオヤプロジェクトの勝手にまち探訪 vol.12 天王山王編

・

「天王町」「山王町」、町名の並びだけでも行ってみたいっ。湊川を遡っていくと、「石井川」と「天王谷川」に分岐します。石井川のさらに上流、川が蛇行するあたりの山と森に囲まれた斜面の住宅地。西側には神戸の水瓶とも称される烏原貯水池があり、近代産業遺産としても貴重な建造物も。暑くてしょうがない時期でもあるのでマイナスイオンいっぱいの町歩き＆山歩き。ただし、蚊よけ対策は必須と思われます。ちなみに、湊山温泉に沿って流れているのが天王谷川、湊山温泉の向かいには2004年に惜しくも廃業してしまった「天王温泉」もありました。西に進めば鵯越に行ってしまうかもしれない、東に進めば諏訪山から下りてくるのかもしれない。どうなるかわからないけど、行くよっ！　　　　　　　

・

案内人　：前畑 洋平（まえはた ようへい）

・

日　　時：2019年7月12日 (金) 10:00集合 17:00頃現地解散

探訪場所：天王町エリア + 山王町エリア(神戸市兵庫区)

集合場所：石井橋（神戸市バス7・9・61・110・112系統「石井橋」バス停｜湊川公園駅徒歩20分）

料　　金：500円

・

前畑 洋平

1978年生まれ／神戸市在住／京都府出身。幼い頃、映画で見た廃工場がきっかけで廃墟探索が趣味に。全国の廃墟を巡るうちに、産業遺産としての側面を持つことを知る。多くの産業遺産が維持管理の問題などで解体されることに危機感を覚え、2009年に産業遺産の見学・記録を行うNPO法人を立ち上げた。2011年の結婚を機に神戸へ移住。居住地となった兵庫区のDEEPスポットの発掘を行なっている。　

・

主催：シオヤプロジェクト

平成31年度 神戸市・まちの再生・活性化に寄与する文化芸術創造支援助成対象事業

・

予約・お問い合わせ：塩屋百景事務局

TEL：078-220-3924　E-mail：info@shiopro.net">info@shiopro.net

※前日までにご予約ください。

※ご参加日、お名前、電話番号、参加人数をご連絡ください。

メールの場合はこちらからの返信をもって予約完了とさせていただきます。

弊法人所属の写真家 前畑 温子が産業遺産ガイドブック「ぐるっと探検 産業遺産（神戸新聞総合出版センター）」が出版されます！

兵庫県を中心に関西の産業遺産を行きやすさ毎にレベル分けしてご紹介。

産業遺産に行きたいけどどうやって行けばいいかわからない方から、ガッツリ産業遺産ファンの方まで役立ててもらえる一冊です。

是非とも手にお取りください！

※受付を終了いたしました！

第３ロット目は姫路モノレール開業50周年シンポジウム会場で受付いたします

姫路モノレール開業50周年シンポジウムの連携イベントとして記念Tシャツを制作いたします。
完全受注生産となりますので、是非ともこの機会にGETしてください！

姫路が誇る産業遺産「姫路モノレール」がある手柄山でワンダーマッピングを開催します！！
手柄山では、１９６６年に「姫路大博覧会」が開催されました！
実はその当時の建物も残されているんです！！！
みんなで手柄山にあるワンダースポットをみつけるべく探検しましょう！！

受付を〆切ました。

多数のお申込み、本当にありがとうございました。

生野鉱山・神子畑鉱山・明延鉱山・中瀬鉱山を結ぶ「鉱石の道プロジェクト」は
日本の近代化に貢献した産業遺産を活用するツーリズムプロジェクトです。

※日程が14日から、21日に変更となりました。

すでにお申込み頂いた皆様、誠に申し訳ありません。

大阪城公園は多くの人で賑わう観光スポットですが、たくさんの軍事遺産が遺るエリアだということを知ってましたか？？

今回のツアーでは東洋一の軍需工場と謳われた「大阪砲兵工廠跡」と「第四師団関連施設」を巡ります！

公園をぶら歩きしながら、大阪城のもう一つの顔を発見する旅に出かけましょう★

今回は大阪軍事遺産を研究されているM先生にご案内をして頂く予定です。

定員に達したため、受付を終了いたしました！！

たくさんのお申し込みありがとうございます。ここからはキャンセル待ちの受付のみとなります。

山口県の、中央に位置する「宇部・美祢・山陽小野田」地域。

産業で深く結びついた本地域内の、産業遺産・産業施設と、絶景スポットを、今、話題の弊法人所属の産業遺産写真家 前畑温子のナビゲートで巡ります★

特にオススメは火力発電所跡を転用した研修施設。メカメカしたインダストリアルな光景を撮影することができます！

その他にもダム・セメント系産業遺産・カルストロードなどの絶景スポット満載！

「写真を撮るのが好き！」「いつもとは違った旅行をしてみたい！」という方にオススメのツアーです。

この地域で実施し、大人気の「産業観光」のテイストも取り入れた、このツアーでしか出来ない体験が満載！

※カメラをご持参ください。

神子畑選鉱場跡と明延鉱山を巡るバスツアーを開催いたします！
東洋一と呼ばれた選鉱場跡、日本最大の錫鉱山の坑道跡、その他鉱山関連遺産を巡ります。
何と一円電車の臨時運行も行います！
当日はTV取材も入ります。
兵庫県が誇る産業遺産を巡る旅に出かけましょう！
ちょっとしたお土産も付きます★

先日、尼崎市の大庄公民館を見学してきました。

昭和13年に大庄村役場として建てられた村野藤吾の作品。

J-heritageがツアー等でお世話になっている兵庫商人：高田さんから「兵庫津巨大遺跡」について情報を頂きました。

兵庫津を愛して止まない高田さんは、巨大遺跡が埋め戻されてしまう前に多くの方に見てもらいたいとのことです。

■神戸市の見学会ページ

http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2015/01/20150126841002.html

J-heritage　2015年の一発目ツアーは京都の宇治！！

みなさん、宇治はお茶以外にも魅力いっぱい☆

素敵なスポットがたくさんあるのをご存知ですか！？

大正時代に建てられためちゃくちゃかっこいい発電所や、アーチ式コンクリートダムがあるんです！！

これはもう見に行くしかない！！！

もちろん、近くの商店街でおいし〜い宇治のおやつも食べますよ！！

今回のツアーはハイキング！！

動きやすい服装＆靴でお越し下さいね〜！！

来週末、12月6日はいよいよ烏原貯水池を見学するハイキングツアー！

スタッフが最終下見をしてきました。

集合は地下鉄湊川駅（神戸電鉄ではないのでご注意ください）の改札前となります。